Los pasados 1 y 2 de Octubre se desarrolló en el complejo Metropolitano de la ciudad el evento de moda del año conocido como Estilo Rosario, par local de desfiles que se organizan en distintos puntos del interior de la mano de los centros comerciales pertenecientes a la familia de Alto Palermo Shopping.

Por tercer año consecutivo, estuve allí para realizar la cobertura para Modápolis, este año sin cámara en mano y dispuesta a disfrutar más de las jornadas. Lamentablemente, solo pude asistir el primer día pero pude admirar el desfile desde la primera fila, con pasadas de Rapsodia, Vitamina, Allô Martinez, The Bag Belt, Wanama, Prüne, Bolivia & Divina Bolivia, Ayres, Delaostia y Sofía & Ricky Sarkany, adueñándome del Instagram de Modápolis para la cobertura en vivo desde la pasarela.

Fui feliz de volver a usar la falda que les mostré acá junto a la remera que diseñé, acompañados de mi amado clutch de ojo y un par de zapatos de taco negro que no dejo de usar por su comodidad. Sí, juro que son cómodos.

¡Muchas gracias a PressGroup y Alto Rosario! Pueden ver lo que fue el evento, todas las fotos del desfile y los invitados especiales en Modápolis: Día I // Día II.

PH: Mela Castagna

Cargando

Final The Bag Belt #EstiloRosario

Ver en Instagram

Porque los hombres se están abriendo paso en el mundo de las revelaciones de looks en salidas y eventos, a continuación les muestro mis favoritos de Estilo Rosario para todos ellos interesados en salirse del molde de la aburrida moda masculina y animarse a estampas, colores y formas nuevas. ¡Por más hombres atrevidos por las calles!

Recordá que podés ver todas las fotos de todas las pasadas en Modápolis.

A continuación, resumiendo las pasarelas de lo que fue Estilo Rosario 2013, una lista de mis items favoritos de cada marca, con especial atención a las tendencias venideras: El look matchy-matchy, o la vuelta de los conjuntos, los metalizados, los hologramas aplicados en distintos formatos y los colores vibrantes, sin olvidar de los bordados y el tan funcional blanco y negro, en varias formas y estilos. ¿Con qué te quedás vos?

Podés ver todas las fotos de todas las pasadas en Modápolis.

Una vez más, como desde hace ya 7 años, la ciudad se engalana de moda para darle lugar a las jornadas de desfiles mas importantes. Los pasados miércoles 11 y jueves 12 de Septiembre, se dieron a lugar en el Salón Metropolitano del complejo Alto Rosario los desfiles de 18 marcas de gran importancia nacional de la mano de modelos y celebridades invitadas, como la bellas Ivana Saccani y Zaira Nara, sobre la pasarela, junto a Ricky Sarkany y su hija Sofia, Pancho Dotto y Liz Solari, entre otros. El tema de este año, selvático siguiendo las tendencias de verano, tuvo como objetivo fusionar tecnología y moda al servicio del público y, junto a los distintos stands dentro del lugar, presentó una propuesta entretenida y dinámica para los asistentes.

Nuevamente, tuve la suerte de asistir desde temprana hora para conocer todos los detalles y preparativos y hacer la cobertura para el blog y Modápolis, dónde podrán ver todas mis fotos de cada uno de los looks sobre pasarela. Marcas con DelaOstia, Mishka (definitivamente uno de los grandes favoritos de ambas jornadas), Vitamina, Bolivia, Kosiuko y Jazmín Chebar, entre tantas otras, deslumbraron a los presentes y sirvieron de marco para la presentación de los nuevos talentos del Semillero Rosario, traído por los alumnos del Instituto Superior de Comunicación Visual, y producido por la reconocida Matilda Blanco.

Hoy les muestro algunas imágenes de ambos días y en los próximos posteos les contaré mis favoritos de cada una de las marcas que mostraron sus nuevas colecciones. Además, les muestro que me puse presentándome un poco más para que conozcan a la persona detrás de las palabras.

Créditos foto Der.: Luli Pareti para El Ropero Off

Último post de la cobertura de Estilo Rosario 2012. En esta oportunidad, anduve cámara en mano captando todas las tendencias que portaban los asistentes al evento. Zapatos de taco, plataformas, carteras en todas las formas (¡los look-alikes del Satchel Bag de Cambridge fue definitivamente el más popular!), estampas, bordados, metalizados, neones (me abstengo a la palabra Flúo), lentejuelas, y por sobre todo, mucho color. Las tendencias que usaron las rosarinas para este evento, a continuación.

Last post about Estilo Rosario 2012's coverage. This time I walked around with the camera in my hand hunting for the trends carried by the people who attended. High heels, platforms, bags in every shape (Cambridge's Satchel Bags look-alikes were really popular!), prints, embroidery, metalics, neon, sequins and above all, lots of color. The trends that people wore, next:

¿Alguna vez se preguntaron como es el detrás de escena de un desfile? Yo sí y muchas veces, por eso cuando surgió la invitación de Alto Rosario para poder conocer la escena completa de Estilo Rosario, mi gran sensación de ansiedad por poder pasar al backstage empezó. Modelos altas y divinas, peinadores, maquilladores, ropa, ropa y más ropa (que pedia a gritos desaparecer "misteriosamente"), zapatos, bolsos, gente con onda, tendencias, comida, bebida, luces, risas, voces por megáfono, planchas, peines (muchos), cajas, bolsas, bolsitas, bolsas mas chiquitas... Todo formaba parte de esta maravillosa experiencia que fue adentrarse por un ratito en el ecosistema de un desfile. ¡Que disfruten!

Ever wondered what a fashion show backstage scene is like? I did and many times so when Alto Rosario invited me to get to meet the whole experience of Estilo Rosario, a big kind of anxiety began to shape in me. Tall and pretty models, hair stylists, make up artists, clothes, clothes and more clothes (asking me to take them home), shoes, bags, cool people, trends, food, drinks, lights, laughter, voices through the megaphone, ironing machines, combs (lots of them), boxes, bags, little bags, even smaller bags... All of this was part of this amazing experience of being inside this fashion ecosystem for a while. Enjoy!

MIRÁ EL DÍA 1 ACÁ

SEE DAY 1 HERE

El segundo día arrancó más temprano que el anterior para mí, que llegué un tiempo antes de lo planeado para poder lograr lo que no había podido el día 1: pasar al backstage. Afortunadamente, pude hacerlo y fue genial, pero ya le voy a dedicar un post especial para mostrar ese fascinante mundo.

El segundo día contó con la presencia de Julieta Prandi, preciosa, muy alta, y muy sencilla y simpática al hablar con la prensa. Además, como invitada especial de primera fila estuvo la actriz Jenny Williams, vestida por Maria Cher.

Bien looser, el segundo día me olvidé de cargar la batería de la cámara, así que cuando arrancó el desfile ya tenía el aviso de batería baja. Solo pude sacar algunas pocas fotos por pasada y abajo esta el resultado.

The second day started a little bit earlier for me, arriving sooner than planned to be able to do what I couldn't do in day 1: get inside the backstage scene. Luckily, I did it and it was awesome but I'm gonna do a special post to show you that fascinating world.

Supermodel and hostess Julieta Prandi was the star of day 2, looking super tall, gorgeous and kind when talking to the press. Also present as a front row guest was actress Jenny Williams, dressed by Maria Cher.

The night before I forgot to charge the batteries so when the show actually started I saw in front of my eyes the low battery reminder. Really looser. So I only was able to take really few photos, but here's the result.

La primer marca en pisar la pasarela fue Jazmín Chebar, una de las más lindas de este segundo día y una favorita personal. Colores y mezcla de texturas, como tienen acostumbrado, no pudieron faltar, en especial, la estrella de la marca: el animal print.

The first brand to walk down the runway was Jazmín Chebar, one of the prettiest of the second day and a personal favourite. Colors and mixed textures, as usual for their clothing, were present in every outfit, specially the star of their brand: animal print.

Luego fue el turno de la clásica pero super chic marca Paula Cahen D'anvers. ¿Lo destacado? Los trenzados en todas las modelos, EL peinado del verano, y las plataformas de zapatitos oxford.

Next was time for the classical yet chic line called Paula Cahen D'anvers. The highlights? The different braids, in every model, THE summer hairdo, and the great flatform oxfords.

Después de Paula, fue el turno para The Bag Belt, mostrando diseños renovados de bolsos clásicos de acuerdo a las nuevas tendencias, pero lo que más me gustó fueron los zapatos (Aunque siempre es lo primero que miro en cada desfile, publicidad o foto).

After Paula, it was the time for The Bag Belt, showing renewed designs of classical bags according to today's trend but what I liked the most what the shoes (But that's the first thing I always look at in every runway show, ad or photo!)

Este segundo día se complicó elegir un solo favorito, pero uno de mis dos finalistas fue Las Pepas, trayendo a pasarela un toque rocker pero muy femenino a cada look. ¿No es divino el vestido rosa de lentejuelas?

This second day was really hard to pick only one favourite, but one of my two finalists was Las Pepas, bringing a rocker but very femenine touch to every garnment. Isn't the pink sequined dress the cutest?

Después, le tocó a los caballeros. Bolivia mostró conjuntos bien arreglados pero muy cancheros para los hombres con un detalle especial, traído por la genia de Cone, notera estrella: la mayoría de los hombres en pasarela eran amigos del dueño de la marca, porque quería que personas reales desfilaran sus diseños. ¿No es genial?

Next, it was time for the gentlemen. Bolivia showed cool and neat outfits for the male crowd whit a special detail, brought by the lovely Cone: The majority of the models on the runway where friends of the owner of the brand because he wanted real people to show his clothing. Awesome, right?

Casi finalizando este segundo y último día, Melocotón se subió a la pasarela para celebrar su cumpleaños número treinta de la mano de su diseñadora y la modelo de la marca, Florencia Salvioni.

Almost finishing with this second and last day, Melocotón arrived to the runway celebrating their 30th aniversary with the designer of the brand and their spokesperson, model Florencia Salvioni.

Luego vino uno de los momentos destacados del día: El espacio que se les da a los jóvenes diseñadores de un instituto de moda local para crear un look específico y competir por un premio elegido por un jurado muy importante. El último diseño que ven fue el coronado como ganador.

Next was one of the peaks of the day: A space given to young new designers from a fashion school to show a specific look and compete for a price chosen by an important jury. The last one that you see was the winner, crowned at the end of the day.

Y por último, cerrando el desfile, se contó con la presencia de la marca Maria Cher, otra de mis finalistas a favoritas. Estampas por un lado, super vibrantes y llamativas y colores plenos por el otro, apostando a la efectiva simpleza del minimalismo. Increible colección.

And last but not least, the brand Maria Cher showed its collection becoming another one of my finalists to favourite. Bold and vibrating prints on one side and color blocking on the other side using the efective simplicity of minimalism. Amazing collection.

Esto es todo, amigos! Esta ha sido mi vision y cobertura de esta increíble experiencia que fue asistir a este evento de moda como invitada de prensa. ¡Muchas gracias a Alto Rosario Shopping por esta oportunidad increíble!

That's all, folks! This has been my view on this amazing experience that was attending this fashion event as a press attendee. Thank you so much to Alto Rosario Shopping for this amazing oportunity!

ALL PHOTOS BY ME