miércoles, 11 de diciembre de 2013



Hoy les traigo un pequeño tutorial de como yo misma y solita me hice el nail art que lucí en el post anterior, en el marco de mi graduación. Vengo insistiendo con que los ojos son la próxima gran tendencia hace meses y no voy a parar hasta verlo traducido a las marcas locales, pero mientras tanto podemos ir incorporándola a nuestros closets poco a poco. Y si todavía no conseguiste una remera o top con esta estampa, ¿por qué no animarse a llevarla en las uñas? Es muy rápido y sencillo.


El primer paso es, luego de colocar una base de esmalte transparente para proteger la uña, pintarla íntegramente de blanco. A no asustarse si no son tan prolijas, es solo para darle una base a lo que vendrá despues.


Luego, con el color elegido para acompañar, dejamos un óvalo en blanco sobre la base de la uña dónde mas tarde aparecerá nuestro ojo.


A continuación, dibujaremos el iris del ojo, pudiendo hacerlo de color o simplemente dejándolo negro si combinar tantos colores no te interesa.


En último lugar, agregaremos los detalles con un esmalta de uñas para nail art (esos que vienen con pincel finito): delinearemos el ojo por arriba y por abajo, la pupila y las pestañas, dando pequeñas pinceladas cortas desde lo que representa al párpado superior hacia afuera.


Y voilá! Una opción divertida y fácil para el verano y con la que podemos jugar con colores y texturas, como un degradé para las mas expertas.




lunes, 25 de noviembre de 2013



Los brazaletes múltiples de una no tan conocida figura en latinoamérica: Zendaya.

Las entregas de premios siempre son buena excusa para que las celebridades muestren en la alfombra roja las nuevas tendencias en materia de Alta costura, accesorios y joyas, y anoche no fue la excepción. Los American Music Awards, este año reunieron a las figuras mas icónicas del pop y R&B como Lady Gaga, Rihanna, Katy Perry, Miley Cyrus y el mismísimo y desaparecido R. Kelly, entre tantos otros.

A continuación, una recopilación de los detalles sobre la alfombra roja que valen la pena ser recalcados y que sirven de inspiración para poder trasladar esas tendencias a nuestras calles. ¿Cual fue tu favorito?



Falda irregular y contraste de colores shocking, incluyendo la forrería, de la mano de un vestido Dior y zapatos simil soga de Charlotte Olympia, lucidos por Jennifer Hudson.

Kelly Osbourne, luciendo hebillas con tachas que recuerdan a la vincha lucida por Sienna Miller, y clutch nacarado de Edie Parker.

Nicole Richie con un clutch de su propia marca, House of Harlow 1960, llevando la tendencias de los flecos charlestonescos.

Bling, bling. Clutch de Jimmy Choo y joyas de Lorraine Schwartz, sobre el cuerpo de Christina Aguilera.

El bustier del vestido Jovani Couture de Jordin Sparks se lleva todas las miradas.

Katy Perry, siempre sobre los detalles mas pequeños, con clutch de libro de Charlotte Olympia, joyas a tono y nail art, acompañando un vestido con inspiración española con apliques de flores bordadas.

Kendall Jenner, hermana menor de Kim Kardashian, con falda irregular y clutch espejado, la gran tendencia de la temporada.

Miley Cyrus con zapatos de Markus Lupfer y accesorios múltiples en sus brazos.

Jenna Ushkowitz, con colgante de Neil Lane, mostrando nuevamente las sogas en alfombra roja.

El choker (gargantilla) de Rihanna al aceptar su premio, un must del verano y, en especial, para acomapañar vestidos de fiesta muy escotados.

Miley Cyrus, nuevamente, con traje de Versus Versace, mostrando que el minimalismo siempre es una buena opción para lucir genial. Atención a un solo detalle es la clave de este tipo de looks.

miércoles, 21 de noviembre de 2012

Hoy volvía a mi casa bajo la gran ola de calor y nubes y una fuerza superior a mi hizo que entrara en una perfumería a preguntar por un producto que ni sabía que existía. Ni siquiera amagué en sacar número porque solo quería preguntar si ese producto que había visto una vez en una película existía y obviamente, esperaba una respuesta negativa.

Afortunadamente, después de preguntar a la vendedora si tenía "algún spray para acelerar el secado de las uñas" me respondió afirmativamente. Acá vendría en la parte en la que me dice el doloroso precio y con un "Gracias, cualquier cosita vuelvo" me despediría. Pero no. Por solo $17,90, este secador instantáneo de uñas se vino a casa conmigo desde Perfumerías Ronga.

¿Cuantas veces te pasó de estar unos largos minutos (hasta horas) pintándote cuidadosamente las uñas para que 10 minutos después de terminar se rocen con cualquier elemento sobresaliente de tu casa y se te arruinen? Este spray no hace milagros y no va a lograr que te puedas poner un chupín después de pintarte las uñas sin arruinarlas, pero si va a acelerar muchísimo el proceso, dejándolas en el mismo estado que podrían estar después de 2 horas de habérlas esmaltado. Y ni hablar de lo útil que es para hacer nail art y no arruinar la capa de abajo al dibujar con los pinceles finitos. Gran compra que me dejó muy contenta. ¡Lo recomiendo totalmente!

Today I was returning home along with the heat wave and the cloudy sky and a superior force made me go in a beauty shop to ask for a product that I wasn't even sure that it existed. I didn't even formed in line because I just wanted to ask if that product that I once saw in a movie existed and I obviously was waiting for a negative answer.

Luckily, after asking the sales woman for "a spray to dry nails faster" she said yes. This would be the part where she tells me the painful price and with a nice 'Thanks you, I'll think about it' I'd say goodbye. But no. For only AR$17,90 (Approx. U$S3.50), this insta dryer came home with me.

How many times did it happened to you that you spent a good amount of time getting your nails perfectly done and ten minutes after finishing it you'd spoiled them by accidentally rubbing them against anything at home? This spray is not miraculous and it's not gonna make you able to put on tight jeans after diung your nails without ruinning them but it will accelerate the drying process a lot, leaving them dry as if they'd be after 2 hours of natural drying. And let's not forget about how usefull it is for nail art when you apply it between the different artsy layers. Great purchase with a happy result. Totally worth it!

jueves, 20 de septiembre de 2012


Los puntos volvieron mas grandes que nunca! La linea de Yayoi Kusama para Louis Vuitton trajo de vuelta una tendencia que siempre viene y va, y los diseñadores, artistas, bloggers y coolhunters se han obsesionado con ellos buscandolos en todo lo que se les ocurra, en todos los tamaños, texturas y colores. Puntos, ¿si o no?

Dots are back bigger than ever! Louis Vuitton's Yayoi Kusama line brought back an always returning trend and designers, artists, bloggers and coolhunters have been going crazy about them, applying them to everything in all sizes, textures and colors. Dots, yey or nay?

martes, 14 de agosto de 2012

Ayer estaba un poco aburrida (y con pocas ganas de hacer cosas para la facu) asi que me puse a pintar las uñas y, ya que estaba, fui sacando fotos para hacer un tutorial. Es mucho mas simple de lo que parece y queda super divertido. Usé pasteles y un neón para levantar un poco y empezar a traer el espíritu del verano hacia mi.

Yesterday I was a little bit bored (and without feeling like doing assigments for Uni) so I decided to do my nails and I took some photos to make a tutorial. It's so much easier than it looks and looks super fun. I used pastels and a neon shade to brighten it up and start to bring the summer vibes to me.

jueves, 9 de agosto de 2012


Las calaveras siempre han tenido un rol recurrente en la moda. Van y vienen pero de vez en cuando vuelven mas grandes que nunca antes. Desde tachas hasta tacos, suelas, joyas y dibujos en uñas: Esta vez las calave
ras estan practicamente en todos lados, incluso en manijas.

McQueen fue la genial mente detrás del gran lanzamiento de las calaveras al mundo de la moda, pero hoy muchas marcas han tomado ese recurso y aplicado en sus colecciones. Calaveras, ¿si o no?

Skulls have always had a recurring role in fashion. They come and go but every now and then they come back and bigger than before. From studs to heels, soles, jewelry and nail art: This time, skulls are practically everywhere, even in door handles.

McQueen was the genius mind behind the big launch of skulls in high fashion, but today lots of brans have taken that resource and applied it in their collections. Skulls, ¿yay or nay?

martes, 24 de julio de 2012


Esa época del año llegó de nuevo: el día en que mi edad crece una unidad. No me gusta mucho ponerme mas vieja pero este año tenía muchas ganas de celebrar mi cumpleaños así que invité a mis amigas a un té en casa. Mucho amor, regalos y alegría había en el aire ayer, 23 de Julio, el aniversario del día en que nací.

No tuve mucho tiempo de preparar todo lo que quería hacer pero en la mañana hice algunas decoraciones para la fiesta. El tema que elegí fue blanco, negro y rojo así que vestí a los edulcorantes en un estampado cuadrillé así como a las cajitas que hice para guardar los sobrecitos de té, y también cada torta tenía su cartelito con un nombre inventado para cada una.

Gracias a todas mis amigas que estuvieron presentes y también a esos que no pudieron estar pero mandaron su amor a través de las diferentes redes sociales.

22 no es un número tan terrible, después de todo...

That time of the year has arrived again: the day that my age grows by one unit. I'm not too keen on getting older and older but this year I really felt like celebrating my birthday so I invited my friends to a tea party at home. Lots of love, presents and joy were in the air yesterday, July 23rd, the anniversary of the day I was born.

I didn't have much time to prepare everything that I wanted but in the morning I made some décor for the party. The theme for this year was black, white and red, so I dressed the sweetener bottle with a gingham print as well as some tea boxes and every cake had its own little sign with a made up name for each of them! 

Thank you to all my beloved friends who where here and also for those who couldn't make it and sent tons of love through the different social networks! 

22 is not a terrible number, after all...

lunes, 9 de julio de 2012

Las rayas han tenido una gran presencia en todas las colecciones en los últimos años pero este es definitivamente el año de las rayas blancas y negras. Son un gran acierto en pantalones, uñas e incluso zapatos, pero hay que ser cuidadosos y no abusar de esta tendencia para estar en la delgada línea que divide a la moda de Beetlejuice.

Stripes have always had a big presence in all the collections in the last few years, but this is definetely the year of the black and white stripes. They are a big yes on pants, nails and even shoes, but you have to be careful and not to abuse this trend and be on the skinny line that divides fashion from Beetlejuice.
 
Design by Main-Blogger and Blogging Stuff - Modified by Delfina Savoretti
Coolsario Blog | Copyright © 2012.