jueves, 26 de junio de 2014

Hoy les traigo una solución muy rápida y simple a un gran problema a la hora de querer combinar camisas con sweaters o buzos por encima. En realidad, para mi es un inconveniente pero probablemente no lo sea para la mayoría.

Me incomodan mucho las camisas al cuerpo. Me siento asfixiada - casi como al usar poleras- y, si bien son buenas para mantener el calor corporal en invierno, no aguanto mas de un rato con una de ellas puestas. Acá es cuando llega la complicación que previamente les mencionaba: Como casi todas mis camisas son mas bien sueltas, al usar un sweater encima crea dos efectos distintos para nada favorecedores.

El primero es la carpa tejida, en el que la tela de la camisa se expande por debajo del sweater languido o un vestido haciéndome sentir un circo ambulante. Si, en cambio, uso arriba un pullover mas bien ajustado, al superar la siza de la camisa a la de la prenda de encima, hay que estar tironeando para acomodar la ropa continuamente.

"Entonces dejá de usar camisas con sweaters y listo", decís vos del otro lado, pero no te puedo dar el gusto porque me encanta como luce el cuello puntiagudo prolijo y pristino por sobre el tejido de color. Acá es dónde encontré una gran solución, cómoda y super versátil.

Se trata de lo que he bautizado como un babero para adultos, realizado a partir de una camisa que a papá le quedó chica y que no era para nada utilizable por una mujer. Realicé un corte en forma de C por delante, dejando márgen para cuellos de sweaters mas cavados, y otro similar en la espalda, pero cortando más centímetros. Para evitar que se deshilache, remallé el contorno, pero en caso de no tener las herramientas para hacerlo, podés hacer un simple dobladillo para adentro y coser a mano. ¡Y voilá! Cuello portátil que se adapta a todas las prendas, fácil de lavar, fácil de planchar y, sobre todo, fácil de hacer.

A continuación, un resumen de los pasos a seguir:

1 | Colocarse la camisa y con un alfiler, marcar dónde realizaremos el corte en solo uno de los hombros, y con otro hasta dónde realizaremos el cavado del babero.

2 | Quitarse la camisa y, con los botones cerrados, doblarla por la mitad hacia la parte trasera de la prenda.

3 | Alinear todos los puntos de la camisa para que quede parejo y realizar un corte en forma semi circular. Desdoblar y emprolijar. Quitar unos centímetros a la pieza de la espalda.

4 | Remallar el contorno o, en caso contrario, realizar un dobladillo hacia adentro y coser. Si optamos por la segunda opción, recordar dejar un centímetro más de margen a la hora de realizar el corte del paso 3.

¿Son de los míos, luchadores contra las camisas ajustadas? ¡Los invito a animarse a probar este truquito!

DIY Cuello Camisa - Shirt collar DIY

miércoles, 11 de diciembre de 2013



Hoy les traigo un pequeño tutorial de como yo misma y solita me hice el nail art que lucí en el post anterior, en el marco de mi graduación. Vengo insistiendo con que los ojos son la próxima gran tendencia hace meses y no voy a parar hasta verlo traducido a las marcas locales, pero mientras tanto podemos ir incorporándola a nuestros closets poco a poco. Y si todavía no conseguiste una remera o top con esta estampa, ¿por qué no animarse a llevarla en las uñas? Es muy rápido y sencillo.


El primer paso es, luego de colocar una base de esmalte transparente para proteger la uña, pintarla íntegramente de blanco. A no asustarse si no son tan prolijas, es solo para darle una base a lo que vendrá despues.


Luego, con el color elegido para acompañar, dejamos un óvalo en blanco sobre la base de la uña dónde mas tarde aparecerá nuestro ojo.


A continuación, dibujaremos el iris del ojo, pudiendo hacerlo de color o simplemente dejándolo negro si combinar tantos colores no te interesa.


En último lugar, agregaremos los detalles con un esmalta de uñas para nail art (esos que vienen con pincel finito): delinearemos el ojo por arriba y por abajo, la pupila y las pestañas, dando pequeñas pinceladas cortas desde lo que representa al párpado superior hacia afuera.


Y voilá! Una opción divertida y fácil para el verano y con la que podemos jugar con colores y texturas, como un degradé para las mas expertas.




martes, 25 de diciembre de 2012


Hace pocos años, en mi familia arrancamos la tradición de encontrar la manera de que además de los regalos de cada familia presente también haya un regalo para todos de parte de todos. Así fue como durante las primeras navidades jugamos al amigo invisible, sentándonos en ronda pasadas las 12 y la entrega de regalos para que cada uno leyera su pista e intentara decifrar de parte de quién era el regalo.

Este año, un poco aburridas de repetir lo mismo siempre, mi mamá y mi tía (las organizadoras de todo evento familiar) decidieron ponerse la fecha sobre los hombros y se les ocurrió la idea de personalizar tazas para cada uno de los miembros de la familia pintándolas con distintos temas, de acuerdo a la persona.

Así fue como una tarde lluviosa antes de Navidad pusieron manos a la obra y con un barniz especial que, al mezclarse con pintura acrílica y hornearse en horno hogareño se fija en la taza, creando así un regalo distinto al acostumbrado. Yo también tuve mis pequeñas intervenciones en ellas, y estrenando cámara estuve captando el proceso creativo.

Deseándoles a todos los que se pasan a leer los delirios que redacto y lo que se pasa por mi desorganizada mente unas muy felices fiestas, sea cual sea la religión, los finales de año son siempre momentos reflexivos y de disfrute familiar. Un beso enorme y gracias por estar del otro lado.

lunes, 17 de septiembre de 2012

Las mujeres somos impulsivas. Somos capaces de comprarnos un par de zapatos sin caminarlos mucho porque "son divinos", convenciendonos de que nos van perfectos y son lo más cómodo del mundo. Bueno, algo así me pasó con este par que ven en las fotos. Me los compré durante un viaje en el que hacía mucho frío, por lo tanto tenía medias can can de lana debajo de las leggings, así que cuando ví este hermoso par llamandome desde la distancia, tuve que probármelos, pero mi vagancia me llevó a hacerlo con las medias puestas. Como me entraron perfecto y no parecían molestarme, me los llevé, total eran una ganga y si no los terminaba usando no había tirado tanta plata a la basura...

Llego del viaje a mi hogar y emocionadísima me los pruebo. No me entran. Bueno, me entran pero se me corta la circulación de los deditos chiquitos de ambos pies. Me pregunté a mi misma como solucionarlo, y ya que si le decía al médico que me cortara un dedo para usar los 15 cm que me había comprado me iba a mirar mal, decidí llevarlos a estirar a la zapatería. Solución de soluciones, ya que me calzaron justo. Feliz (pero igualmente adolorida después de mas de 6 horas arriba de esos tacos) llego a casa y los guardo en su lugar. El tiempo pasa y no hubo ocasión de volver a sacarlos a pasear hasta la semana pasada dónde quedaban divinos con lo que había decidido ponerme el sábado a la noche. Fue entonces cuando me llevé una hermosa sorpresa: ¡Habían vuelto a ser asesinos de deditos! Enojada con la vida (típico de mujer exagerada mientras se viste antes de salir y no le gusta nada de lo que se pone), al día siguiente decidí consultar la maravillosa guía universal conocida como Internet para encontrar algún "remedio casero" que me evite viajes a lo del zapatero una vez a la semana.

Acá está el resultado de mi investigación y prueba de los distintos métodos para lograr estirar esos apretados zapatos y que nunca vuelvan a ser como eran.

Women, we are impulsive. We are capable of buying a pair of shoes without even walking them too much just because 'they are amazing', convincing ourselves that they fit perfectly and they are the most comfortable thing in the world. Okay, so that's what happened to me with these shoes. I bought them during a trip in which the weather was so cold that I was wearing whool stockings underneath my thights, so when I saw these babies I had to try them on but my laziness made me do it without taking the stockings off. They fitted perfectly so I guessed that if they did with that thick layer they would do it without it. Besides, they weren't expensive at all and if I ended up not using them it wouldn't be such a waste of money...


I returned home from this trip and try them on super excited about owning them! They didn't fit. At all.  Okay, I could slip my foot in them but all my fingers were numb because of the small space they had. I asked myself how to solve it and since cutting a finger off was not an option, I decided to take them to a local shoe maker so he can stretch them out for me. Now, they were fitting perfectly. Happy (and kinda sore after spending 6 hours on them) I come home and put them in their place in my closet. Time goes by and there was no occation to take them out for a stroll until this Saturday that I decided to wear them again. In that moment, the surprise arrived because they were not fitting well anymore: They were finger-killers again! Mad about life, I decided to check the marvelous universal guide known as Internet to be able to find a quick solution that could avoid me taking them to stretch out every week.

Here's the result of my research and experimentation of the different techniques to stretch tight shoes and never let them go back to how they were.


MÉTODO CONGELADOR/FRIZZER
Poner una bolsa tipo Ziploc en cada zapato y llenalas de agua haciendo que se amolde a la forma del zapato. Apretar si es necesario y sellar. Llevá los zapatos al frizzer y dejalos hasta que se congele el agua por completo. El agua dentro de las bolsas se expandirá al convertirse a hielo y expandirá tus zapatos.
Sacalos del freezer y dejalos a temperatura ambiente por unos 20 minutos antes de intentar sacar las bolsas. Probate los zapatos y repetí todo este proceso si es necesario.

MÉTODO DEL ALCOHOL
Simplemente frotá alcohol directamente a la parte del zapato que necesita estirarse por dentro, ponete el zapato mientras esta húmedo y el alcohol se secará rápidamente. Otra variación es tomar un par de medias de algodón, remojarlas en alcohol y estrujar el exceso, luego ponerse las medias y usar los zapatos hasta que el alcohol se seque. Repetí cuantas veces sea necesario.

MÉTODO DEL DIARIO HÚMEDO
Estrujar papel de diario húmedo y rellenar el zapato. Poner la mayor cantidad de diario posible pero siendo cuidadoso de no deformar el zapato. Dejarlo a temperatura ambiente hasta que seque. Sacar el papel de diario y probarse los zapatos. Este método puede incluir el paso de congelar los zapatos para expandirlos aún más) Medias húmedas pueden sustituir al diario.

Yo decidí hacer un mash-up de estas ideas y seguí los siguientes pasos:

FREEZING TECHNIQUE
Fill a hole-free sealable sandwich bag or similar plastic bag about one third to halfway with water and seal, one bag for each of your shoes. Place a bag inside each shoe and push into place so that it fits the inner shoe completely (be sure it fits right to heel and toe). Place your shoes in the freezer and let them sit until it freezes, or overnight. The water in the bag will turn to ice and expand into your shoes. Remove from the freezer and leave to thaw for about 20 minutes before trying to remove the bags. Try the shoes on again to see how the shoes fit and repeat if needed.


RUBBING ALCOHOL TECHNIQUE

Simply rub alcohol directly onto the parts of the shoe requiring stretching; put the shoe or boot on while still wet, as the alcohol will dry quickly. Another variation is to take a pair of cotton socks, soak them in rubbing alcohol and squeeze out the excess. Then put on the socks and wear with the shoes until the alcohol dries. Repeat several times if necessary.


DAMP NEWSPAPER TECHNIQUE

Scrunch up wet newspaper and stuff it into your shoes. Stuff in as much as the shoe will fit but be careful not to distort the shoe shape when using this method; if the shoe appears distorted, remove newspaper until it looks a good shape again. Leave to sit until the shoes dry. Remove the newspaper and try on the shoes. (Note that this method can also include freezing the shoes for added expansion.) Wet socks can be substituted for newspaper.


I decided to mash-up all this tuts and follow this steps:

1. Frotar el interior del zapato con un algodón remojado en alcohol.
2. Cortar tirar de papel de diario y doblarlos irregularmente.
3. Remojar el papel en agua.
4. Apretar y estrujar hasta que no chorree mas agua.
5. Rellenar la parte del zapato que queremos estirar con la mayor cantidad de papel que podamos.
6. Dejar secar (Yo lo dejé por dos días).
(Un paso alternativo sería guardar el papel de diario que sacamos luego del paso 6 y volver a ponerselos al zapato cada vez que lo guardemos en nuestro closet.)

Espero que les sirva, para mi fue una gran solución! De yapa les dejo unas fotos que saqué intentando practicar enfoques, campos visuales y tiempo de exposición. Esto es lo que salió:

1. Rub the inside of the shoe with cotton embedded un alcohol.
2. Cut stripes of newspaper and fold it irregularly.
3. Soak the paper in water.
4. Scrunch up the soaked paper until there is no water dripping from it.
5. Stuff several pieces of paper in the part of the shoe you want to stretch.
6. Let it dry (I left it for approximately 2 days).
(Another alternate step would be keeping the paper that we remove from the shoe after step 6 and stuff it inside the shoe every time we put them on the closet after using them.)



I hope it's helpful, for me it was a great solution! As a bonus, here are some photos I took practicing focusing, exposure time and depth of field. This was the result of that:

martes, 14 de agosto de 2012

Ayer estaba un poco aburrida (y con pocas ganas de hacer cosas para la facu) asi que me puse a pintar las uñas y, ya que estaba, fui sacando fotos para hacer un tutorial. Es mucho mas simple de lo que parece y queda super divertido. Usé pasteles y un neón para levantar un poco y empezar a traer el espíritu del verano hacia mi.

Yesterday I was a little bit bored (and without feeling like doing assigments for Uni) so I decided to do my nails and I took some photos to make a tutorial. It's so much easier than it looks and looks super fun. I used pastels and a neon shade to brighten it up and start to bring the summer vibes to me.

domingo, 5 de agosto de 2012


Finalmente, terminé con esta camisa! Me llevó bastante que queden bien los ruedos y los demás detalles pero lo que mas me llevó fue el cuello bordado. Si, bordé las piedras una por una! Intenté pegarlas primero, pero terminaban saliéndose, así que decidí tomarme mi tiempo y hacerlo a mano con hilo y aguja. Estoy re contenta con el resultado, todo el arduo trabajo de cortar y coser una prenda de gasa rindió sus frutos y ahora tengo esta divina camisa color coral! Bravo para mi!

Finally, I've finished with this shirt! It took me a lot to get all the hems and details right but what took me the longest what that hand made embelished collar. Yes, I did it one by one! I tried glueing them first, but they turned up getting lost so I decided to take my time and do it manually.  I'm so happy with the result, all the hard work of sewing a chiffon shirt paid off and now I have this lovely coral shirt! Yey for me!

sábado, 21 de julio de 2012


Ahora que tengo mucho tiempo libre por las vacaciones de invierno de la facu (nada de entregas ni correcciones hasta Agosto, ¡Siiiiiii!), decidí visitar a mi abuela y revolverle el placard. Me dió una caja con mucha ropa que en algún momento de su vida le quedó chica y algunas camisas de mi papá de cuando era jóven que realmente no entiendo porque no las usa más, pero bueno...

No todo era reciclable pero me traje algunas cosas, incluyendo lo que ven en las fotos. Un vestido con cuello, pantalones anchos plisados, una remera medio marinera y un par de bermudas estampadas de pierna ancha fueron las cosas que decidí que renovaría primero.

So, I have plenty of free time now that I have my winter break from College so I decided to pay a visit to my grandmother's house and rummage through her closet. She had this box with tons of old clothing that in some point in her life stopped fitting her and a few shirts that belonged to my dad when he was young and I don't really know why he doesn't need them yet but anyways...

Not everything was recyclable but I brought home a few things, including what you see in the photos. A collared dress, wide pleated pants, a sailor-ish shirt and some wide leg printed bermudas was what I decided that I would DIY first. 

viernes, 1 de junio de 2012

Muchos de ustedes sabrán de que estamos hablando pero para los que no, les quiero presentar un gran mundo llamado DIY. Do It Yourself, o DIY, es una expresión que traducida al español sería algo asi como 'Hazlo tu mismo' y alrededor del mundo se ocupa de las artes, manualidades, fotografía, diseño, moda y principalmente, creatividad. La regla es simple: Solo házlo. Si, como Nike.

Existe una gran cantidad de personas que siguen esta filosofía de vida en todas partes del mundo y muchos de ellos son usuarios activos de bloggs o gallerias online. Son increíbles en lo que hacen y son tan creativo que te harán preguntarte '¿Como no se me ocurrió a mi antes?'.

Siempre pensé que no es necesario gastar una fortuna en ropa o accesorios para lucir increíble, y a veces, ciertos pedacitos de la moda no valen la pena ser pagados una fortuna, asi que esta es una gran alternativa para estar inteligentemente de moda, es decir, lucir genial sin salirse del presupuesto.

Acá están algunos de mis bloggers favoritos y lo que creo es su mejor trabajo. ¡Mirá sus perfiles para encontrar mas proyectos increíbles!


Many of you may know what we are talking about but for those who don't, I'd like to introduce to you a great universe called DIY. Do It Yourself or DIY is a term used around the globe to talk about art, crafts, photography, design, fashion and most of all creativity. The rule is simple: just do it. Yeah, like Nike.

There is an impresive amount of DIYers in different parts of the world and most of them are active users of blogs and galleries. They are amazing in what they do and so creative that will make you think yourself 'Why didn't I thought about that before?'.

I think that you don't need expensive clothes or accesories to look like a million dollars and sometimes certain pieces of fashion are not worth paying a lot, so this is a great alternative for being fashion smart, that means, being in and not taking your looks out of the budget.

Here are some of my favourites bloggers and what I think it's their best project. Take a look at their blogs!

 
Design by Main-Blogger and Blogging Stuff - Modified by Delfina Savoretti
Coolsario Blog | Copyright © 2012.