Hace 2 semanas, las chicas detrás de Mariela Censabella, Vicky y Mariela, me invitaron a conocer un poquito más de su marca en su showroom. Ahi me encontré con el paraíso de cualquier mujer: zapatos por doquier. Slippers, creepers, tacos chinos y chatitas son su actual producción en variados colores y texturas, y muy pronto, planean expandirse y atacar el mercado de los tacos altos.

La marca arrancó en Diciembre del año pasado cuando Mariela, diseñadora y dueña del nombre, alentada por sus amigas, realizó una venta de 20 pares exclusivos para amigas y conocidas, y todo fue creciendo tan rápido y de a pasos tan grandes que el día de hoy vende sus diseños en 2 tiendas rosarinas y en distintos puntos de venta en la provincia de Santa Fe, además de la atención personalizada que dan en su Showroom de zona Centro.

Muchas gracias a Vicky y Mariela por la invitación y, a todos los de Rosario, estén atentos a la Fan Page, porque prontito se viene una sorpresa junto a las chicas para que puedas tener uno de estos pares en tu casa.

Podés encontrar estos increibles pares en Pink, Miranda o arreglando una reunión en su Showroom a través de su página de facebook!

Two weeks ago, the ladies behind Mariela Censabella, Vicky and Mariela, invited me to their showroom to get to know a little bit more about their brand. There I found myself surrounded by any women's dream: shoes everywhere. Slippers, creepers, wedges and flats are their only style of produced shoes so far but they are planning on expandind to the high heel market pretty soon.

The brand started last year in December when Mariela, designer and owner of the name, was incuraged by her friends and organized a little get together with 20 pairs exclusively for people she knew, and from that point everything grew so fast and in big steps that today she sells her designs in 2 local stores and different shops around the province, besides her showroom where you can get personalized customer care.

Thank you so much to Vicky and Mariela for the invite, and if you stick close to the Fan Page of the blog and are from Rosario, there will be a little suprise for you if you want to get a pair of your own.

Links a la Mode es una sección de una web que reúne a todos los bloggers independientes, Independent Fashion Bloggers, dando consejos y trucos para mantener y mejorar el espacio de cada uno. Cada semana elijen 20 posts de usuarios y esta vez me tocó a mi! En la lista de abajo pueden encontrar todos los seleccionados que valen la pena ser visitados. Gracias IFB!

Puttin’ in Work

Edited by: Jess of Fresh Jess

The bloggers are hard at work this season! This week’s roundup goes well beyond your usual outfit posts. What have IFB’s independent designers and stylists been cooking up in their studios lately? What off-the-beaten-path trends have you been exploring lately? Who is inspiring fashionable Halloween costumes this season? Which bloggers and designers are other bloggers fancying in recent weeks? All of these answers and more await you in this week’s Links a la Mode roundup. There are some truly unique and interesting voices being heard this week. Keep it up IFB!

LINKS À LA MODE: THE IFB WEEKLY ROUND UP: OCTOBER 25TH 

• Camo Meets Couture: Wardrobe Diaries: Fine Feathered Threads
• Coolsario: Backstage of a Fashion Show
• Delphina Luxe: Le Mercredi des Bijoux: BeadFeast Love
• DNA Stylix: Honeycomb Influence
• Fashion is Evolution: What I Wore Today (Pajama Game)
• Kelly Dillon: All Black
• La Chic Couture: 4 Ways to Style A Faux-Leather Pleated Skirt
• Lifestyle Flash: Investment Piece Wishlist
• Mairead Lee: Peroni Moda Awards (Part 1)
• Morbid Glamour: Diastema, The Famous “Gap Teeth”
• On a Brick Lane: Hippie Love
• Purushu: Celeb-Inspired Styling Shoot
• Rock My Heels: Outfit Ideas: Green Skinny Jeans & Chanel-Inspired Jacket
• Sam Ipsa Loquitor: Suitcase Remix
• Style Tab: DIY Pretty Painted Pumpkins
• Sugar & Spice: 5 Pieces to Update Your Work Wardrobe for AW12
• Tha Darlinh: 10 Great Blogs on the Rise
• The Closet Coach: How to Dress for Casual Fridays
• Travelling Fashion: Fisherman’s Sweater 4 Ways
• Wish Upon a Smile: My Bo-Peeps: Cruella de Vil, Jafar & The Mad Hatter Halloween Outfit Ideas

SPONSOR:

Shopbop Bags: Malene Birger, orYANY, Milly Bags, Chloe, Tory Burch, McQ, Hindmarch, Botkier, Lim& Alexander Wang Handbags
If you would like to submit your link for next week’s Links à la Mode, please register first, then post your links HERE where you see “Links a la mode next week’s date (official)”. The HTML code for this week will be found in the Links a la Mode widget on the right side of the blog, and will be published later today. ~ Jennine

ph CELINA DE FRANCESCO

Ayer fui muy amablemente invitada al pre-opening de una nueva edición de Vinos de Lujo Rosario, una feria de vinos premium que comenzó hace 10 años en Buenos Aires y ahora realizó su tercera edición en la ciudad de Rosario de la mano de Simpsosium y Sica Toscani en el Hotel Pullman del Hotel & Casino City Center Rosario. Mas info en la web oficial del evento.

Desde degustación de mas de 200 etiquetas a increíble productos gastronómicos, como la increíble producción de los distintos panes del restaurant del Hotel, D'Jembé, pasando por créditos para probar suerte en el casino junto al Hotel, fue una jornada muy divertida junto a mi compañera blogger Celi De Francesco, a la que le agradezco por todas las fotos (ya que estoy sin cámara propia), que pronto posteará estas y más en su genial blog, Modapolita.

Ya que se trataba de un evento de cata de vinos, actividad que considero muy masculina, decidí optar por un look acorde a esa temática pero descontracturándolo con las transparencias. Lo mejor es que fue la oportunidad perfecta para usar el moño que hace tanto quería estrenar!

Yesterday, I was kindly invited to the pre-opening of a new edition of Vinos de Lujo Rosario (it translates as Luxury Wines Rosario), an event of premium wines that started 10 years ago in Buenos Aires and was brought to the city 3 years ago by Simposium and Sica Toscani at the Pullman Hotel in City Center Rosario Hoteal & Casino. More info in its website.

From wine tasting of more than 200 labels to amazing gastronomic products such as the delicious bread production from the Hotel's own restaurant D'Jembé, going through credits to play at the Casino next to it, it was a really fun day with my fellow blogger Celi De Francesco, who I want to thank her for all these photos (since I don't have my own camera right now). You can see more in the next few days in her lovely blog, Modapolita.

Since it was a wine tasting event, very masculine in my opinion, I decided to choose an outfit that fitted in that theme but softening it with the transparency. The best part was that it was the perfect opportunity to wear the bow tie I wanted to use for so long!

(Alexander McQueen | Vogue)

Ya habíamos visto varios juguetes inpirados en grandes diseñadores, pero ahora casas de moda como Alexander McQueen, Prada, Burberry, Balenciaga, Versace y Gucci son algunas de las 30 marcas que diseñaron su propio Osito Pudsey de 60 cm para ser subastados el 15 de Noviembre en Christie's, con todas las ganancias resultantes destinados a la organización BBC Children in Need. La colección curada por la editora de la revista Love, Katie Grand, también contará con reducciones de 25 centímetros de algunas de las marcas para ser comprados por todo fashionista que quiera, por ejemplo, un osito idéntico a Tom Ford.

We've already seen several toys inspired by famous designers, but this time fashion houses like Alexander McQueen, Prada, Burberry, Balenciaga, Versace and Gucci are some of the 30 brands that designed their own 24-inch Pudsey Bear to be auctioned on November 15th at Christie's, donating all the profits to BBC Children in Need. The collection curated by Love magazine editor Katie Grand will also have 10-inch reductions of some of the bears to sell to the fashionista crowd that want to have their own Tom Ford bear look alike, just to name an example.

(Balenciaga)

(Burberry | Diane Von Furstenberg)

(Fendi | Giles)

(Jonathan Saunders | Gucci)