martes, 28 de agosto de 2012

The Pursuit of Social-Media Happiness

3 comentarios
 
La vida es una búsqueda constante. Mirar, escuchar, tocar, hablar, llorar, reír, sonreír, descubrir... Todo forma parte de la esencia exploradora del hombre (y hablo del hombre en su modo genérico a pesar de que me resulta injusta el uso de esa palabra), parte de su instinto evolutivo que siempre esta en búsqueda de crecer, madurar e incorporar cosas nuevas a su existencia. 

La vida es una búsqueda constante... De la perfección. No se enloquezcan, este post no se trata de ningún tipo de trastorno ni obsesión, me voy a explicar mejor para que se comprenda el porqué. 

Life is a constant search. Looking, listening, touching, talking, mourning, laughing, smiling, discovering... All is part of the exploratory nature of man (and I speak of man in his general way even though I find it unfair to use that word), part of his evolutionary instinct that is always looking to grow, mature and incorporate new things to its existence.

Life is a constant search ... Of perfection. Don't go crazy, this post is not about any kind of disorder or obsession, I'll explain more in order to understand why.

De chicos buscamos el rincón perfecto del jardín para ensuciarnos, crecemos y nos encaprichamos con la muñeca perfecta o ese juguete deseado que en nuestra inocente mente creemos que va a satisfacer nuestras necesidades (sin ser consientes de eso, claro); seguimos creciendo y queremos encontrar esa amiga perfecta que nos preste la lapicera rosa con brillitos que tiene en la cartuchera o que te cambie esa figurita perfecta que no podes conseguir. De más grande, todo se traduce en encontrar el vestido perfecto para la graduación, el lugar perfecto para vacacionar con tus amigas (primeras vacaciones solas!), el novio perfecto, la cartera para salir perfecta, los zapatos que te queden perfectamente cómodos a pesar de los 12 cm, la carrera perfecta, las ambiciones perfectamente meditadas dentro de nuestras posibilidades, los (verdaderos) amigos perfectos, la actitud perfecta para enfrentar la vida y el que dirán, la filosofía de vida perfecta para hacerle frente a los obstáculos y, por qué no, el compañero de vida perfecto... 

Siempre en constante evolución, buscamos alcanzar lo perfecto. Pero, ¿alguna vez nos detuvimos a analizar realmente lo que esa palabra quiere decir? Según el diccionario de la Real Academia Española, perfecto es aquello "que tiene el mayor grado posible de bondad o excelencia en su línea". Yo misma antes de buscar la definición hubiera dicho que perfecto es aquello que no tiene ningún tipo de falla y se asemeja a una utopÍa, pero real. 

During our childhood we seek the perfect spot to get dirty in the garden, we grow and obsses with getting the perfect doll or the desired toy that in our innocent minds we believe will meet our needs (without being aware of it, of course), we continue to grow and we want to find the perfect friend to lend us the pink glitter pen she has or trade you that perfect collective sticker that we can't obtain. In larger, all translates into finding the perfect dress for graduation, the perfect place to vacation with your girlfriends (first vacation alone!), the perfect boyfriend, the perfect purse to go out, the shoes that fit you perfectly, comfortable despite of their heel, the perfect career, ambitions perfectly thought within our means, the (real) perfect friends, the perfect attitude to face life, the perfect life philosophy to face obstacles and, why not the perfect life partner...

Always evolving, we seek to achieve perfection. But have you ever stopped to analyze really what that word means? According to the dictionary of the Royal Spanish Academy, perfect is that thing "which has the highest degree of goodness or excellence in his line." Before seeking the perfect definition, I would have said that perfect is something that does not have any type of failure and resembles a utopia, but real.
Voy a ir directamente al punto de este post porque puedo estar horas escribiendo y yéndome por las ramas. Esa búsqueda de la que hablamos antes no es nada más y nada menos que encontrar ese algo que cumpla las expectativas que tenemos en ese momento y a ese punto de nuestras vidas, sin importarnos las fallas porque tal vez ellas forman parte de lo que nosotros consideramos perfección. La cartera para salir perfecta puede tener el cuero gastado de tantos usos y el cierre que se traba, pero para nosotros sigue siendo perfecta para usar para salir a bailar por su tamaño o practicidad. 

Algunos pueden decir que es bastante banal comparar una cartera con una meta en la vida, pero en simples cuentas todo se trata de lo mismo, en distintas medidas. Lo mismo pasa con las redes sociales, un ¿buen? recurso que surgió en los últimos años y llegó para cambiar la manera de vivir de todos, sin discusión. 

Si se detienen a pensar un rato en que hace dos años Twitter tuvo su furor y que ahora redes como Instagram o Pinterest le robaron el protagonismo, y que antes de la red del pajarito, Facebook era el rey después de destronar a MySpace, Messenger o al mismísimo infame Fotolog, se darán cuenta de que siendo de la generación de los '80 y largos, '90 y hasta 2000, las redes nos acompañaron durante etapas súper importantes de nuestra vida. Pero ¿por qué tanto cambio? ¿Que hace que un día nadie se salve de tener Messenger a que hoy en día si nos logueamos no debe haber mas de 4 personas conectadas? (¿En que planeta viven?) 

I'm going directly to the point of this post because I can spend hours writing and going off topic. That search we talked about earlier is nothing more and nothing less than looking for that something that meets our expectations at that time and at that point in our lives, no matter the flaws because maybe they are part of what we consider perfection . The perfect purse to go out may have worn leather and a defective zipper, but for us it is still a good friend to go dancing because of its size or practicality.

Some may say it is quite banal comparing a purse with a goal in life, but in simple accounts it's all about the same thing, in different sizes. Same with social networks, a ¿good? resource that emerged in recent years and is here to change our life, without discussion.

If you stop to think for a while, two years ago Twitter was in his peek and now networks like Instagram or Pinterest stole the spotlight, and  before the bird network, Facebook was the king after dethroning MySpace, Messenger or to the very infamous Fotolog. You will realize that being of the generation of the long '80s, '90s to 2000s, Social Networks have existed with us in super important stages of our life. But why so much change? Why one day everyone has a Messenger account and today if we login there should be no more than 4 people connected? (What planet do they live in?)
Soy de la adolescencia que comenzó con Internet con conexión a Modem y todos sus estrepitosos ruidos que le buchoneaban a nuestros papás que estabas ocupando la línea de teléfono. Usé Messenger, hasta que me aburrió, pasé por Fotolog de Terra hasta que llegó el que logró mas fama, me cansé de él cuando le agarré el gustito a Facebook allá por 2007 (cuando me abrí la cuenta solo 10 personas que conocían tenían una, já!), el bebé de Mark Zuckerberg me aburrió, probablemente por el mal uso de algunos usuarios que eran Facebook-dependientes, y pasé a mi adorado Twitter, al que hasta el día de hoy cuido y defiendo con uñas y dientes como si fuera mi hijo. Tube tumblr y me agotó, demandaba demasiado tiempo (si es que una quería estar al tanto de todo), abrí mi cuenta de Pinterest, que se volvió una seria adicción por un tiempo, y ahora estoy acá, con mi modesto y humilde blog de Blogger, descubriendo un mundo nuevo que cada vez me compra más y esta siempre en constante cambio, me hace sentir que nunca me voy a cansar de él. 

¿Será que al fin habré encontrado mi red social perfecta?

I belong to the generation that started with Modem Internet Connections with its rattling noises that let our parents know that we were occupying the telephone line. I used Messenger until I got bored, I went through Terra Fotolog until the other site achieved more fame and I got tired of it when I discovered the fun in Facebook back in 2007 (when I opened the account only 10 people who I knew had one, ha!), Mark Zuckerberg's baby bored me, probably because of the misuse of some Facebook users who were addicts, and moved to my beloved Twitter, which to this day I still care for and fiercely defend like my son. I had a tumblr account and it exhausted me because it demanded too much time (if one wanted to be in the know), I then opened my Pinterest account, which became a serious addiction for a while, and now I'm here, with my modest and humble Blog, discovering a new world that I learn to like more everyday and is always in flux, so it makes me feel like I'll never get tired of it.

Is it possible that I have finally found my perfect social network?


3 comentarios :

Unknown dijo...

Que buen post!!!!!no se si existe una red social perfecta creo que no que todo lo que existe es lo perfectamente imperfecto
besos

Mic - My Trendy Journal dijo...

agarrá éste post y hacelo TESIS jajajaja
te aplaudo, me encantaría (POSTA) poder hacer un post profundo y hasta incluso filosófico en mi blog, pero me duele que sé que n lo van a leer... siempre están los que se quedan con el primer y último renglón para hacer un comment "y que parezca que leí"... muy bien por vos Delfi!! me re gustó leerte, hoy por hoy no tengo una red social perfecta, ya que ninguna cumple para mí todas TODAS mis necesidades, sean éstas muchas/pocas/complejas/simples... soy un licuado social.
Un beso linda, quiero seguir leyendote
Mic.-

Ceciliette dijo...

Jajajaj genial todo desde la primer oración hasta la última. Creo que blogger es un clásico. no pasa de moda. O sea puede que tenga sus momentos de gloria, pero creo que siempre va a existir gente con animos de bloggear y seguir proyectando sus mundos desde acá. mientras que las redes sociales a la larga o la corta te terminana aburriendo o mutando a otra cosa.

Publicar un comentario

 
Design by Main-Blogger and Blogging Stuff - Modified by Delfina Savoretti
Coolsario Blog | Copyright © 2012.